HABLA WALT WHITMAN. Selección, traducción y presentación de Rafael Cadenas.

Un libro de encantador formato y texturas. Las manos disfrutan tocándolo.
Su contenido otra delicia (si eres de hacer señales en los libros… prepárate), el autor ha seleccionado una pequeña representación de las cuantiosas notas y opiniones que el amigo personal de poeta Walt Whitman, Horace Traubel anoto durante los últimos años del vate americano.
Se descubre mucha luz y luces en la voz escrita de poeta, te acerca a una visión de la vida fresca, natural y sosegada no exenta de pasión y vigor, rescatando la figura individual del hombre y mujer sencillos, sin ornamentos, como los verdaderos creadores. Mucha clarividencia, fuerza y carisma emanan de sus comentarios a hablar de diversos temas (amor y amistad, las mujeres, el cuerpo, la cultura…).
Un libro para conocer y arrojar luz sobre sus inquietudes, métodos creativos e identidad, llena de vida y naturaleza, y sobre su obra (no solo poética).
Se hace mención a su creación cumbre “Hojas de hierba” por sus comentarios sobre la misma, pero sabe a poco y uno se queda con ganas de más.

Eso si, el próximo libro de poesía “Hojas de hierba”.

"ELLA".